Translate

giovedì 9 ottobre 2025

Informazioni utili sui CTU


 Parliamo di CTU, sapete quanti tipi di CTU esistono? e quali sono le loro competenze?

Intanto diciamo che ci sono due tipi di CTU.
CTU deducente e CTU percipiente.

Il CTU deducente valuta i fatti da lui stesso accertati o dati per esistenti.
Il CTU percipiente accerta i fatti con l'impiego di tecniche particolari, la sua consulenza costituisce fonte diretta di prova.








 

giovedì 13 marzo 2025

Novità per gli interpreti e traduttori CTU


Iniziamo con un’ottima notizia: i tribunali italiani hanno già applicato la sentenza della Corte Costituzionale n. 16/2025 che ha dichiarato l’illegittimità costituzionale dell’articolo 4, secondo comma, della legge n. 319/1980,



 

Novità per tutti i CTU



Buongiorno a tutti!


Iniziamo con un’ottima notizia: i tribunali italiani hanno già applicato la sentenza della Corte Costituzionale n. 16/2025 che ha dichiarato l’illegittimità costituzionale dell’articolo 4, secondo comma, della legge n. 319/1980, che prevedeva un onorario ridotto per le vacazioni successive alla prima per gli ausiliari del giudice, tra cui interpreti e traduttori. Con incredibile velocità la modifica è già stata implementata nel Siamm. Un piccolo passo avanti per il riconoscimento del nostro lavoro ma continueremo a batterci per un sistema più giusto, che rispetti il lavoro e la professionalità di tutti i nostri colleghi!